Titulky k The Rusalka dokončeny!

Dokončili jsme pro vás překlad třetí epizody druhé série s názvem The Rusalka.

Titulky pro vás připravili Honzajs000, Valada06 a cev. Sedí na verzi HDTV.XVID-FUM. Přečas na WEB-DL bude během zítřka.

Titulky můžete stahovat zde.

Rusko truchlí po smrti prezidenta Ostrova. Zatímco Craig Sterling vidí v tomto oslabení Ruska příležitost k útoku, Elizabeth doufá ve zlepšení diplomatických vztahů a během své cesty na Ostrovův státní pohřeb se pokouší vyjednat konec ukrajinského konfliktu. Henry pověří Dmitrije jeho prvním úkolem. Má od ruského velvyslance zjistit, kdo bude po Ostrovovi vládnout Ruské federaci. Moci se ale chopí osoba, od které to nikdo nečekal.

Budeme rádi, když se s námi podělíte o vaše dojmy z epizody. Konstruktivní kritika překladu je rovněž vítána.

 

Příjemnou zábavu a na shledanou za týden!