Titulky k epizodě You Say You Want a Revolution

Konečně jsem dořešil technické problémy s mým počítačem, a tak všem, co si ještě nevšimli, připomínám, že již v sobotu jsme vydali titulky k sedmé epizodě s názvem You Say You Want a Revolution.

Na titulcích se podíleli Honzajs000, Valada06 a cev. Sedí na HDTV i WEB-DL a stahovat je můžete zde.

Elizabeth má v Havaně po 54 letech opět slavnostně otevřít americkou ambasádu. Navíc se jí naskytne jedinečná příležitost úplně zrušit obchodní embargo této komunistické země. Ale aby toho docílila bude muset zpátky do USA dostat bývalou aktivistku, která údajně před více jak třiceti lety zastřelila amerického policistu a od té doby se na Kubě vyhýbá spravedlnosti, Craig Sterling vycítí příležitost vyvolat u prezidenta pochybnosti o Elizabeth a Russellovi. Mezitím se Henry vzpamatovává z Ivanovi smrti.

Na překladu dalšího dílu se již pracuje.