Trailer na epizodu The Long Shot

Čekání na překlad nejnovější epizody si můžete zkrátit krátkým trailerem. Po malé odboče k Nepálu se vrátíme k situaci v Rusku, za třicet dní tam mají proběhnout prezidentské volby a Maria Ostrovová se zdá být jasnou kandidátkou na vítězství. Jaké by ale její zvolení mělo následky? A opravdu neexistuje nikdo, kdo by se jí dokázal postavit?      

>> Číst dále

Titulky k epizodě Waiting For Taleju dokončeny!

Překlad čtvrté epizody druhé série s názvem Waiting For Taleju je hotov. Titulky pro vás připravili Honzajs000, Valada06 a cev. Stahovat je můžete zde. Spolu s titulky na HDTV vám zároveň přinášíme i přečas na WEB-DL. Prezident přestal Elizabeth po fiasku v Rusku věřit. Ministerstvo zahraničí se v Kongresu pokouší protlačit zákon, který by odsouhlasil pomoc Nepálu po nedávném ničivém zemětřesení.

>> Číst dále
1 2 3 4 5 6 8