Bývalá analytička CIA zastává státní úřad
Dnes jsme pro vás dokončili titulky k osmnácté epizodě první série s názvem The Time Is at Hand. Slibované dva díly bohužel nebudou, jelikož jsme v průběhu týdne přišli o jednoho překladatele. Na titulcích pracovali Honzajs000, Valada06 a cev. Stahovat je můžete zde. Na charitativní akci kontaktuje Elizabeth jeden z rodičů díky, která se stala členkou sekty zvané Bratrstvo
>> Číst dále
Jak už možná víte, titulků na osmnáctou epizodu Madam Secretary s názvem The Time is at Hand se dočkáte až příští týden. Zkouškové období na vysokých školách je totiž v plném proudu a Honzajs i Pay-Track se tak musí připravovat. Nemusíte se ale obávat, že by překlad námi všemi oblíbeného seriálu opět přestal, jelikož příští týden plánujeme vydat dvojitou nálož epizod.
>> Číst dále
Již příští týden můžete očekávat titulky k již k osmnácté epizodě s názvem The Time at Hand, a my vám z ní proto nyní přinášíme krátkou ukázku. Poradí si Elizabeth s nebezpečnou náboženskou sektou? A dokáže včas zachránit Henryho? Stav překladu můžete sledovat v boxu napravo.
>> Číst dále
Dnes vám přinášíme titulky k sedmnácté epizodě první série s názvem Face the Nation. Na titulcích se podíleli Honzajs000, Pay-Track, Valada06 a cev. Sedí na .x264-LOL. Stahovat je můžete zde. Prezident chce, aby Elizabeth vystoupila ve známém pořadu Face the Nation a uklidnila veřejnost po incidentu v Íránu. Elizabeth se ale ještě stále nevzpamatovala ze svého hrůzného zážitku, což způsobí,
>> Číst dále
V příští epizodě Madam Secretary nás čeká hvězdný host. Elizabeth bude o svém tragickém zážitku v Íránu hovořit s moderátorem Bobem Schiefferem, který už od roku 1991 moderuje na CBS zpravodajsko-politický pořad Face the Nation, podle něhož je pojmenována celá následující epizoda. CBS vydala k této epizodě i speciální video z natáčení, kde Téa a Bob hovoří o tom, jak
>> Číst dále
Elizabeth se v příští epizodě bude musí vypořádat s následky své cesty do Íránu a to pro ni není zrovna jednoduché. Navíc má na prezidentovu žádost vystoupit ve známém politickém pořadu Face the Nation, aby uklidnila veřejnost a pokusit se odvrátit vykácení deštného pralesa v Ekvádoru… Titulky očekávejte opět příští neděli. Už teď můžete stav překladu sledovat v boxu napravo. Samozřejmě
>> Číst dále
Po týdnu tu pro vás máme titulky tentokrát již k šestnácté epizodě s názvem Tamerlane. Titulky pro vás připravili Honzajs000, Pay-Track, Valada06 a cev. Titulky sedí na verzi .x264-LOL a můžete je stahovat zde. Převrat v Íránu je na spadnutí, Elizabeth se proto rozhodně do země vypravit, aby dokázala, že současné vedení USA o něm nemělo ani ponětí. Chvíli poté,
>> Číst dále
Odpovědi na stejné otázky jako jeho seriálová sestra Alson musel zodpovědět i Jason alias Evan Roe a jaké byly jeho odpovědi? 1) Kdybys mohl strávit den se současnou, nebo bývalou hvězdou CBS, s kým bys ho strávil a proč? Dick Van Dyka, protože bychom se nejspíš snažili přebít sarkasmus toho druhého. 2) Kdybys se mohl teleportovat na jakékoliv místo v
>> Číst dále
Máme tu pro vás promo k zatím asi nejnapínavější epizodě celého seriálu, kde konečně uzavřeme linku s organizováním převratu v Íránu. Titulky očekávejte opět v neděli. Jejich stav pak můžete sledovat v boxu napravo. Stále také pokračujeme ve zvelebování naší stránky, dnes jsme přidali sekci s titulky, profily několika dalších epizod a u u nás můžete i diskutovat. Každý, kdo by
>> Číst dále
Titulky k patnácté epizodě první série s názvem The Ninth Circle jsou na světě! Tak honem stahujte! Titulky můžete stahovat zde. Připravili je pro vás HonZajs000, Pay-Track, Valada06 a cev. Sedí na verzi .x264-LOL. Elizabeth musí vyrazit do Turecka, aby se s ním pokusila napravit diplomatické vztahy poté, co na tureckém území zemřel agent CIA na misi, která měla
>> Číst dále